YDH- İran İslam Cumhuriyeti’nin kurulmasından sonra Uzmanlar Meclisi tarafından İmam Humeyni’nin Vekili olarak atanan; ancak İmam Humeyni’nin sağlığında bu görevden alınmasını isteyen Ayetullah Muntezeri ile İmam Humeyni arasındaki son yazışmanın çevirisini sunuyoruz.
YDH- İran İslam Cumhuriyeti’nin kurulmasından sonra Uzmanlar Meclisi tarafından İmam Humeyni’nin Vekili olarak atanan; ancak İmam Humeyni’nin sağlığında bu görevden alınmasını isteyen Ayetullah Muntezeri ile İmam Humeyni arasındaki son yazışmanın çevirisini sunuyoruz.
Ayetullah Muntezeri ile İmam Humeyni arasındaki bu son yazışma İmam Humeyni’nin tüm açıklamalarının ve yazışmalarının toplandığı Sahife-yi Nur adlı eserden tercüme edilmiştir.
Ayetullah Muntezeri’nin İmam Humeyni’ye mektubu:
Bismillahirrahmanirrahim
Büyük Ayetullah İmam Humeyni’nin –Allah gölgesini daim kılsın- mübarek huzurlarına,
Selam ve tahiyat ile, 6.1.68 tarihli mektubunuz ulaştı.
İrşatlarınızdan ve yol göstericiliğinizden dolayı zatıalinize teşekkürlerimi sunarım. Emin olunuz ki mücadelenin başlangıcından bu zamana kadar her aşamada zatıalinizin yanında ve İslam ile Devrim yolunda fedakar ve itaatkar bir er olarak bulundum. Şimdi de zatıalilerinizin emirlerine itaat etmeyi ve onları uygulamayı kendim için gerekli görüyorum. Zira İslam nizamının bekası ve istikrarı, Devrim’in yüce rehberine itaate bağlıdır.
Hiç kimsenin kuşkusu yok ki, bu büyük devrim şimdiye kadar zatıalinizin irşatları ve rehberliği sayesinde önemli tehlikeler atlattı. Aralarında benim aziz oğlumun da bulunduğu aziz şahsiyetlerin ve halkımızdan binlerce kişinin kanına elini bulaştırmış olan kalbi kör Münafıklar türünden birçok düşmanlar, diğer karşı devrimci akımlar ve uzlaşmacı liberaller rezil bir şekilde sahneden silindiler.
Bu yüreği körleşmiş yüzü karaların korkunç cinayetleri ve Devrim’e, ülkeye ve fedakar halkımıza vurdukları kalleşçe darbeler unutulabilir mi? Onların borazanları ve yabancı radyolar benim adıma söylentiler yayarak ve zihinleri bulandırarak hedeflerine ulaşabileceklerini ve halkımızın birliğini bozabileceklerini sanıyorlarsa büyük bir yanılgı içerisindedirler.
Rehber vekilliğine seçilme konusuyla ilgili olarak, ben cidden başından beri buna karşı idim. Bunun ağır sorumluluğunu ve birçok sorunu dikkate alarak hemen o sırada Uzmanlar Meclisi’ne mektup yazarak benim bu göreve atanmamın maslahata uygun olmadığını belirtmiştim.
Şimdi de buna hazır olmadığımı açıkça ilan ediyorum.
Zatıalinizden de istirham ediyorum ki Uzmanlar Meclisi’ne İslam’ın, Devrim’in ve ülkenin maslahatını kesin olarak nazarda tutmaları için talimat veriniz.
Bana da geçmişte olduğu gibi küçük bir talebe olarak zatıalinizin bilge rehberliği altında havza-yı ilmiyede ders vererek ve ilmi faaliyetlerde bulunarak İslam’a ve Devrim’e hizmet etmeme izin veriniz.
Eğer insan olmanın doğal sonuçlarından olarak yanlışlar veya zaaflar söz konusu olmuşsa inşallah zatıalinizin rehberliği sayesinde ortadan kaldırılır.
Tüm aziz kardeşlerimden ve bana ilgi duyanlardan rica ediyorum ki sakın yüce rehberlik makamının ve Uzmanlar Meclisi’nin kararı konusunda beni destekleme bahanesiyle herhangi bir işe kalkışmasınlar ve ağızlarına herhangi bir söz getirmesinler. Zira yüce rehberlik makamı ve Uzmanlar Meclisi İslam’ın ve Devrim’in maslahatından başka bir şey istememektedir.
Umarım bu samimi öğrencinizi daima yol göstericiliğinizden yararlandırır ve onu dualarınızda unutmazsınız.
Allah’ın selamı, rahmeti ve bereketi sizinle olsun
7.1.1368 [27 Mart 1989] Hüseyin Ali Muntezeri
İmam Humeyni’nin 8.1.1368 [28 Mart 1989] tarihinde Ayetullah Muntezeri’ye gönderdiği cevabi mektup:
Bismillahirrahmanirrahim
Sayın Hüccetulislam ve’l-Muslimin Muntezeri, -Allah feyzinizi daim kılsın-
Selam ve başarı dileklerim ile…
Sizin de yazdığınız gibi, İslam Cumhuriyeti nizamı Rehberliği sizin için sorunlu, ağır ve zor bir sorumluluktur ve sizin takatinizden daha fazla tahammül gerektirecektir.
Bu yüzden hem siz hem de ben başından beri sizin seçilmenize karşıydık ve bu konuda ikimiz de aynı fikirdeydik. Fakat Uzmanlar Meclisi sonuçta bu neticeye varmıştı ve ben de onların yasal yetkilerine müdahale etmek istememiştim.
Rehber Vekilliği makamına hazır olmadığınızı ilan etmenizden dolayı, bunu kabul ettikten sonra size içtenlikle teşekkür ediyorum.
Herkes de biliyor ki siz benim ömrümün hasılatı idiniz ve ben size büyük bir alaka duyuyorum.
Geçmişteki hataların tekrar etmemesi için size nasihat ediyorum: Evinizi salih olmayan insanlardan temizleyiniz. İslam’a ve İslam Cumhuriyeti’ne alaka duyduğu görüntüsü veren nizam karşıtlarının gidiş gelişlerini ciddi bir şekilde önleyiniz.
Ben size bu uyarıyı Mehdi Haşimi olayında da yapmıştım.
Ben sizin ve Devrimin yararını, sizin nizamın ve halkın görüşlerinizden yararlanacağı bir fakih olmanızda görüyorum.
Yabancı radyoların yalanlarından müteessir olmayınız.
Halk sizi çok iyi tanıyor ve düşmanın hilelerini de çok iyi biliyor. Onlar İran makamlarına her türlü şeyi isnat ederek İslam’a olan kinlerini gösteriyorlar.
Aziz talebeler, muhterem cuma ve cemaat imamları, gazeteler, radyo-televizyon, şu basit meseleyi halka açıklamalıdırlar: İslam’da nizamın maslahatı, her şeyden daha önceliklidir, hepimiz ona tabi olmalıyız.
Zatıaliniz inşallah ders ve bahislerinizle Havza-yı ilmiyelere ve nizama değer katarsınız.
Vesselamun aleykum
Çeviren: Alptekin Dursunoğlu
